Készítő: http://www.pilotshop.hu/

Aktuális lapok: http://www.hungaryairport.hu

ICAO kód / ICAO code

LHBP

Név / Name

Budapest Ferihegy

Pozíció / Location

16km/9nm ESE Budapest

Koordináta / Co-ordinates

N472622 E0191543

Magasság / Elevation

151m 495ft

Hívójel / Callsign

Ferihegy Ground/Ferihegy Tower/GAT/Budapest Approach

Frekvencia / Frequency

134.55/121.9/118.1/130.9/129.7-122.975-119.5

NAV AID

110.5 FER 130, 111.7 BPL 130, 109.5 BPR
310, 111.5 FHL 310

Forgalmi kör / Traffic Pattern

LH, RH 1500ft AMSL

Repülőtér kat. / Airport Category

Nyilvános nemzetközi állandó
kereskedelmi repülõtér/Public international H24 commercial
aerodrome

Üzemelés / Operating hours

NVFR

Van/Available

IFR

Van/Available

Utolsó frissítés / Last update

2007-05-02

Időjárás / Weather

<ilayer align=center name=metwindow width=90% height="" NoResize Scrolling=No FrameBorder=0 MarginHeight=0 MarginWidth=0 src="http://www.hungaryairport.hu/cgi-bin/weather/metar.pl?icao=&template=samples/metarairports.html">
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Your
Browser does not support frames: <a href="http://www.pilotshop.hu/meteo.html"
target=top>More weather</a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:17'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>L&aacute;tvamegk&ouml;zel&iacute;t&eacute;si t&eacute;rk&eacute;p /
Visual Approach Chart</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:18'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;
height:364.5pt'>
<v:imagedata src="LHBP_elemei/image001.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/vac/lhbp-v.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=486
src="LHBP_elemei/image001.gif" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:19'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>Rep&uuml;l&#337;t&eacute;r t&eacute;rk&eacute;p / Ground Movement Chart</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:20'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;height:275.25pt'>
<v:imagedata src="LHBP_elemei/image002.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/gmc/lhbp-g.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=367
src="LHBP_elemei/image002.gif" v:shapes="_x0000_i1026"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:21'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>L&eacute;gifot&oacute; / Aerial Photo</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:22'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;height:275.25pt'>
<v:imagedata src="LHBP_elemei/image003.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/foto/lhbp-f.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=367
src="LHBP_elemei/image003.gif" v:shapes="_x0000_i1027"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:23'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%"
style='width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;border:outset black 1.0pt;
mso-border-alt:outset black .75pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
<td width="12%" valign=top style='width:12.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>RWY</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>M&eacute;ret / Dimension</span></b><span style='font-size:
8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="21%" valign=top style='width:21.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Talaj / Surface</span></b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="14%" valign=top style='width:14.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>TORA (m)</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="14%" valign=top style='width:14.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>LDA (m)</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Terhel&eacute;s / Load</span></b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Vil&aacute;g&iacute;t&aacute;s / Lights</span></b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 13R/31L <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3010x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
beton/asphalt <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3010x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3010x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; PCN 75
R/B/X/T <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
APP/THR/RWY/PAPI <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 13L/31R <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3707x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
beton/asphalt <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3707x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 3707x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; PCN 75
R/B/X/T <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
APP/THR/RWY/PAPI <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:18.0pt'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; B2 TWY <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
beton/asphalt <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; MTOW 7000kg
<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; RWY <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes;height:18.0pt'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; A3-A5 TWY <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
beton/asphalt <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 900x23 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; MTOW 7000kg
<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; RWY <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:24'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Megjegyz&eacute;sek / Remarks<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>1. VFR/IFR rep&uuml;l&eacute;s folytathat&oacute;/VFR/IFR
flight <span class=GramE>allowed <br>
2</span>. <span class=GramE>VFR rep&uuml;l&eacute;sek Budapest TMA-ban
&eacute;s a CTR-ekben csak az al&aacute;bbi felt&eacute;telek mellett
kaphatnak enged&eacute;lyt a m&ucirc;k&ouml;d&eacute;sre/ATC clearance for
VFR flights within Budapest TMA and in CTRs will be given on the following
conditions: <br>
a) Az ATC enged&eacute;ly k&eacute;r&eacute;shez rep&uuml;l&eacute;si tervet
kell beny&uacute;jtani/Flight plan has to be submitted for request of ATC
clearance <br>
b) Miel&otilde;tt a l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc; az &eacute;rintett
l&eacute;gt&eacute;rbe bel&eacute;p, ATC enged&eacute;lyt kell
beszereznie/ATC clearance shall be obtained immediately before the aircraft
enters the area concerned <br>
c) Helyzetjelent&eacute;seket az ICAO Annex 2 3.6.3. pont-j&aacute;nak
megfelel&otilde;en kell </span>tov&aacute;bb&iacute;tani/Position reports
shall be submitted in accordance within 3.6.3 of ICAO Annex 2 <br>
d) Az ATC enged&eacute;lyt&otilde;l elt&eacute;rni csak el&otilde;zetes
enged&eacute;ly alapj&aacute;n lehet/Deviation from the ATC clearance may
only be made, if prior permission has been obtained <br>
e) A rep&uuml;l&eacute;st f&ouml;ldl&aacute;t&aacute;ssal kell
v&eacute;grehajtani/The flight shall be conducted with vertical visual
reference to the ground <br>
f) K&eacute;toldal&uacute;
r&aacute;di&oacute;&ouml;sszek&ouml;ttet&eacute;st kell <span class=GramE>tartani</span>
az el&otilde;irt frekvenci&aacute;n. Inform&aacute;ci&oacute; a
megfelel&otilde; - frekvenci&aacute;r&oacute;l &quot;Budapest
Information&quot;-t&oacute;l kaphat&oacute;/Two-way radio communication
shall be maintained on the frequency prescribed. Information about the
appropriate frequency can be obtained from Budapest Information <br>
g) <span class=GramE>A</span> l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vezet&otilde;nek
rendelkeznie kell 4096 k&oacute;d be&aacute;ll&iacute;t&aacute;si
lehet&otilde;s&eacute;g&ucirc;A/C m&oacute;d&uacute; transzponderrel. A
fenti el&otilde;&iacute;r&aacute;sok al&oacute;l az &eacute;rintett ATC
egys&eacute;g felment&eacute;st adhat. A fenti el&otilde;&iacute;r&aacute;sok
nem vonatkoznak a k&uuml;l&ouml;n kijel&ouml;lt k&ouml;rzetekben
v&eacute;grehajtott vitorl&aacute;z&oacute; rep&uuml;l&eacute;sekre/The
aircraft shall be equipped with SSR transponder with 4096 codes in mode <span
class=GramE>A</span>/C. Exempt from this requirement may be granted by the
appropriate ATC unit. Gliders are exempted from these requirements for
flights performed within dedicated areas. <br>
3. VFR elj&aacute;r&aacute;sok Budapest Ferihegy
rep&uuml;l&otilde;t&eacute;ren/VFR procedures at Budapest Ferihegy aerodrome<span
class=GramE>: <br>
a</span>) &Eacute;rkez&otilde; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vek/Arriving
aircraft: Az ellen&otilde;rz&ouml;tt l&eacute;gt&eacute;rb&otilde;l
k&ouml;zeled&otilde; VFR I&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;veket Budapest
Approach sorolja be lesz&aacute;ll&aacute;shoz, vagy vezeti a kijel&ouml;lt
VFR v&aacute;rakoz&aacute;si l&eacute;gt&eacute;rbe.
Nem-ellen&otilde;rz&ouml;tt l&eacute;gt&eacute;rb&otilde;l k&ouml;zeled&otilde;
VFR l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;veknek a bel&eacute;p&eacute;st
kijel&ouml;lt jelent&otilde;pontokon kereszt&uuml;l kell
v&eacute;grehajtaniuk/Budapest Approach controls VFR flights approaching
from controlled airspace to final approach or designated VFR holding areas.
VFR flights approaching from uncontrolled airspace are required to enter
over the designated reporting points. <br>
A v&aacute;rakoz&aacute;si elj&aacute;r&aacute;st az ATC
utas&iacute;t&aacute;sa szerint kell v&eacute;grehajtani a kijel&ouml;lt
v&aacute;rakoz&aacute;si l&eacute;gt&eacute;rben, vagy a
l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vezet&otilde; &aacute;ltal is azonos&iacute;that&oacute;
pont felett. Maxim&aacute;lis v&aacute;rakoz&aacute;si magass&aacute;g: 1500
l&aacute;b AMSL/Holding procedure has to be carried out as instructed by ATC
in designated or over other holding point identifiable by the pilot. Maximum
holding Ievel<span class=GramE>:1500</span> feet AMSL. <br>
A lesz&aacute;ll&aacute;st a fut&oacute;p&aacute;ly&aacute;kra, valamint
7000 kg MTOW-n&aacute;l k&ouml;nnyebb rep&uuml;l&otilde;g&eacute;pek
eset&eacute;n a B2, vagy az A3-A5 gurul&oacute;&uacute;t szakaszokra is
v&eacute;gre lehet hajtani, <span class=GramE>A</span> helikopter
lesz&aacute;ll&oacute;hely a 13R/31L
fut&oacute;p&aacute;ly&aacute;t&oacute;l d&eacute;lnyugatra az &quot;A&quot;
&eacute;s &quot;B&quot; gurul&oacute;utak k&ouml;z&ouml;tt
tal&aacute;lhat&oacute;. A lesz&aacute;ll&aacute;s hely&eacute;t a torony az
els&otilde; &ouml;sszek&ouml;ttet&eacute;s felv&eacute;telekor k&ouml;zli/Airplanes
may land on the runways, and if aircraft MTOW does not exceed 7000 kgs, also
on <span class=GramE>taxiway ,</span> segments B2 and A3-A5. Helicopter
landing area is located SW of RWY 13R/31L between taxiways &quot;A&quot; and
&quot;B&quot;. Landing area will be designated by the TWR on initial contact<span
class=GramE>. <br>
b</span>) Indul&oacute; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vek/Departing aircraft:
Indul&oacute; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vek a felsz&aacute;ll&aacute;st a
fenti 3. pontban megadott felsz&aacute;ll&oacute;helyekr&otilde;l
hajtj&aacute;k v&eacute;gre/Aircraft may take-off from positions listed in
point 3. above. <br>
<span class=GramE>Az indul&oacute; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;veknek
k&ouml;vetni&uuml;k kell a felsz&aacute;ll&aacute;si enged&eacute;ly
kiad&aacute;sa el&otilde;tt tov&aacute;bb&iacute;tott &uacute;tvonal
enged&eacute;lyben foglalt elj&aacute;r&aacute;sokat/ Departing aircraft
have to follow the procedures contained in enroute clearance given before
the take-off clearance. <br>
c) Gurul&aacute;s/Taxiing: A f&ouml;ldi gurul&aacute;st &quot;Ferihegy Ground&quot;
&eacute;s a &quot;Follow me&quot; be&aacute;ll&iacute;t&oacute;
g&eacute;pkocsi utas&iacute;t&aacute;sa szerint kell
v&eacute;grehajtani/Taxiing shall be carried out as instructed by
&quot;Ferihegy Ground&quot; and the &quot;Follow me&quot; car <br>
d) R&aacute;di&oacute;&ouml;sszek&ouml;ttet&eacute;s megszakad&aacute;sakor
k&ouml;vetend&otilde; elj&aacute;r&aacute;sok/Communication failure
procedures: <br>
&Eacute;rkez&otilde; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vek/Arriving aircraft: <br>
</span>K&ouml;zeledjen az enged&eacute;ly <span class=GramE>szerint</span>
&eacute;s ha nem kapott lesz&aacute;ll&aacute;si enged&eacute;lyt, a
kijel&ouml;lt v&aacute;rakoz&aacute;si l&eacute;gt&eacute;rben
v&aacute;rakozzon 5 percet majd hajtsa v&eacute;gre a
lesz&aacute;ll&aacute;st a kijel&ouml;lt lesz&aacute;ll&aacute;si helyre/Proceed
as cleared. If no landing clearance has been received, hold in the
designated holding area for 5 minutes and then make landing on the
designated landing area. <br>
Indul&oacute; l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;vek/Departing aircraft<span
class=GramE>: <br>
Ha</span> a r&aacute;di&oacute;&ouml;sszek&ouml;ttet&eacute;s a
felsz&aacute;ll&aacute;s el&otilde;tt szakad meg, felsz&aacute;llni tilos.
T&eacute;rjen vissza az &aacute;ll&oacute;helyre/Do not take-off, if
communication failure experienced before take-off. Return to parking
position. <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:25'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Figyelmeztet&eacute;s / Warning<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:26'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&Uuml;zembentart&oacute; / Operator<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Budapest Ferihegy Nemzetk&ouml;zi Rep&uuml;l&otilde;t&eacute;r
&Uuml;zemeltet&otilde; Rt. <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:27'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Chief<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:28'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>C&iacute;m / Address<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Pf. 53 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:29'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Zip City<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>H-1675 Budapest/Ferihegy, Hungary <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:30'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Tel<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-1-2969696 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:31'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Fax<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-1-2968592 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:32'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>GSM<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:33'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Email<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><a href="mailto:[email-masked]" target=new>[email-masked]</a>
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:34'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Internet<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><a href="http://www.bud.hu/" target=new>http://www.bud.hu/</a> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:35'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:36'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>OPS<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:37'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>PPR<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:38'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>AIS<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:39'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>MET<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>H 24 MET OFFICE <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:40'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Id&#337;j&aacute;r&aacute;s info / Weather info<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>van/available <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:41'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>V&aacute;m / Customs<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>H24 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:42'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>V&aacute;m / Customs Tel.<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:43;mso-yfti-lastrow:yes'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&Uuml;zemanyag / Fuel<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>JET A1 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>