Készítő: http://www.pilotshop.hu/

Aktuális lapok: http://www.hungaryairport.hu

ICAO kód / ICAO code

LHSM

Név / Name

Sármellék

Pozíció / Location

1km/0.5nm SSW Sármellék

Koordináta / Co-ordinates

N464111 E0170933

Magasság / Elevation

124m 408ft

Hívójel / Callsign

Balaton INFO/TWR

Frekvencia / Frequency

134.575, 135.7

NAV AID

SMK 108,75 163, SME 436 (1km to THR34)

Forgalmi kör / Traffic Pattern

16 RH, 34 LH, 1500 ft AGL

Repülőtér kat. / Airport Category

Nyilvános kereskedelmi repülõtér
határnyitási joggal/Public commercial aerodrome with customs

Üzemelés / Operating hours

lásd a megjegyzés 5. pontját/see paragraph
5 at remarks

NVFR

van/available

IFR

van/available

Utolsó frissítés / Last update

2007-09-24

Időjárás / Weather

<ilayer align=center name=metwindow width=90% height="" NoResize Scrolling=No FrameBorder=0 MarginHeight=0 MarginWidth=0 src="http://www.hungaryairport.hu/cgi-bin/weather/metar.pl?icao=lhsm&template=samples/metarairports.html">
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>Your
Browser does not support frames: <a href="http://www.pilotshop.hu/meteo.html"
target=top>More weather</a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:17'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>L&aacute;tvamegk&ouml;zel&iacute;t&eacute;si t&eacute;rk&eacute;p /
Visual Approach Chart</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:18'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;
height:365.25pt'>
<v:imagedata src="LHSM_elemei/image001.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/vac/lhsm-v.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=487
src="LHSM_elemei/image001.gif" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:19'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>Rep&uuml;l&#337;t&eacute;r t&eacute;rk&eacute;p / Ground Movement Chart</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:20'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;height:267.75pt'>
<v:imagedata src="LHSM_elemei/image002.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/gmc/lhsm-g.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=357
src="LHSM_elemei/image002.gif" v:shapes="_x0000_i1026"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:21'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><br>
<b>L&eacute;gifot&oacute; / Aerial Photo</b><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:22'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='width:412.5pt;height:261pt'>
<v:imagedata src="LHSM_elemei/image003.gif" o:href="http://www.hungaryairport.hu/foto/lhsm-f.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=550 height=348
src="LHSM_elemei/image003.gif" v:shapes="_x0000_i1027"><![endif]><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:23'>
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%"
style='width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;border:outset black 1.0pt;
mso-border-alt:outset black .75pt;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
<td width="12%" valign=top style='width:12.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>RWY</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>M&eacute;ret / Dimension</span></b><span style='font-size:
8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="21%" valign=top style='width:21.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Talaj / Surface</span></b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="14%" valign=top style='width:14.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>TORA (m)</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="14%" valign=top style='width:14.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>LDA (m)</span></b><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Terhel&eacute;s / Load</span></b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="13%" valign=top style='width:13.0%;border:inset black 1.0pt;
mso-border-alt:inset black .75pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Vil&aacute;g&iacute;t&aacute;s / Lights</span></b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 16/34 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 2500x60 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
beton/concrete <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 2500x60 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 2500x60 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; PCN 60
R/B/X/T <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
APP/THR/RWY/PAPI <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 16/34 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 1000x50 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp;
f&ucirc;/grass <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 1000x50 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 1000x50 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; nincs/nil <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:3;height:18.0pt'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; Heliport <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 30x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; beton/concrete
<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 30x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; 30x45 <o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:black'>&nbsp; nincs/nil <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes;height:18.0pt'>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
<td style='border:inset black 1.0pt;mso-border-alt:inset black .75pt;
padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt;height:18.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:24'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Megjegyz&eacute;sek / Remarks<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>1. K&ouml;rzethat&aacute;r el&eacute;r&eacute;se el&otilde;tt
kapcsolatot felvenni AFIS-sal/Before reaching TIZ contact <span class=GramE>AFIS
<br>
2</span>. Kijel&ouml;lt VFR jelent&otilde;pontok a VFR forgalom
sz&aacute;m&aacute;ra/Designated VFR reporting point for VFR traffic BALATON
N464222 E0171553 DIOSKAL N463937 <span class=GramE>E0170345 <br>
3</span>. &Uuml;zemid&otilde;n k&iacute;v&uuml;li m&ucirc;k&ouml;d&eacute;s,
el&otilde;zetes egyeztet&eacute;s szerint/Operation outside operation hours
on prior request. <br>
4. Amikor m&ucirc;szer szerinti megk&ouml;zel&iacute;t&eacute;s van folyamatban
a forgalmi t&aacute;j&eacute;koztat&oacute; k&ouml;rzeten bel&uuml;l VFR
szerint m&ucirc;k&ouml;d&otilde; valamennyi l&eacute;gij&aacute;rm&ucirc;nek
<span class=GramE>azt</span> tan&aacute;csolj&aacute;k, hogy sz&aacute;lljon
le, vagy v&aacute;rakozzon S&aacute;rmell&eacute;k TIZ
l&eacute;gter&eacute;n k&iacute;v&uuml;l./When instrument approach is in
progress all VFR aircraft operating within the TIZ will be advised to land
or hold outside S&aacute;rmell&eacute;k TIZ. <br>
<span class=GramE>5.&Uuml;zemel&eacute;s: Ny&aacute;r/Summer
(&Aacute;PR01-OKT 31./01APR-31OCT) <br>
H&eacute;tf&otilde;,szerda,cs&uuml;t&ouml;rt&ouml;k/MON,WED,THU,FRI
0800-2100LT;<br>
Kedd/TUE 0800-2200LT, <br>
Szombat/SAT 0800-2300LT;<br>
Vas&aacute;rnap/SUN 0800-2000LT <br>
T&eacute;l/winter H&eacute;tf?t?l p&eacute;ntekig/MON to FRI 0800-2100LT <br>
ATC: (CTA+CTR) Kedd, cs&uuml;t&ouml;rt&ouml;k, szombat/TUE, WED SAT
0800-2100LT,<br>
AFIS: (TIZ1+TIZ2) T&ouml;bbi napokon/another days</span> <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:25'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Figyelmeztet&eacute;s / Warning<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:26'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&Uuml;zembentart&oacute; / Operator<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Cape Clear Aviation Kft. <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:27'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Chief<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Benk&otilde; Attila <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:28'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>C&iacute;m / Address<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Pf. 4 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:29'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Zip City<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>H-8391 S&aacute;rmell&eacute;k <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:30'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Tel<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-83-354200 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:31'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Fax<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-83-554210 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:32'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>GSM<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-70-3399760 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:33'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Email<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><a href="mailto:[email-masked]" target=new>[email-masked]</a>
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:34'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Internet<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><a href="http://www.flybalaton.com/" target=new>http://www.flybalaton.com/</a>
<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:35'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:36'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>OPS<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>+36-30-2883633 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:37'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>PPR<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:38'>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>AIS<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:39'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>MET<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>OMSZ H24+ MET k&ouml;zpont/Centre + METEO SAT PIC <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:40'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>Id&#337;j&aacute;r&aacute;s info / Weather info<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>van/available <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:41'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>V&aacute;m / Customs<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>naponta/daily 09<span class=GramE>.00</span> LT - 18.00 LT PPR
H24 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:42'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>V&aacute;m / Customs Tel.<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style='mso-yfti-irow:43;mso-yfti-lastrow:yes'>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>&Uuml;zemanyag / Fuel<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
color:black'>AVGAS 100LL, JET A1 <o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</body>
</html>